ขอไม่พูดถึงเนื้อหาของหนังแล้วกันนะคะ  แต่เอาเป็นว่า ถ้าอยากรู้ว่าทำไมหนังสัญชาติญี่ปุ่นเรื่องนี้ถึงได้ออสการ์ สาขา Best Foreign Language Film คงต้องไปพิสูจน์กันเอาเอง (ล่าสุดได้ข่าวว่าลาโรงไปแล้ว)

ครั้งนี้จะขอพูดถึงสิ่งที่สอดแทรกอยู่ในหนังเรื่องนี้ หรือจะเรียกได้ว่า มักจะสอดแทรกอยู่ในหนัง ซีรีส์ สัญชาติญี่ปุ่นทั้งหลายแหล่ คือ เรื่องของ การศรัทธา และให้ค่ากับสิ่งที่ทำ

ไดโกะซัง ตัวเอกของเรื่อง ในตอนแรกเขาเองก็มีความคิดต่องานเกี่ยวกับศพนี้ไปในทางลบเช่นกัน (ขอเรียกธุรกิจนี้ว่า คนจัดการศพก็แล้วกันนะคะ บางที่แปลไว้ว่า สัปเหร่อ แต่บริษัท NK ในเรื่องจะทำแค่การเช็ดตัวผู้ตาย เปลี่ยนเสื้อผ้า แต่งหน้า ก่อนบรรจุศพลงโลงเท่านั้น ไม่ได้เผาศพ ฝังศพ เหมือนสัปเหร่อบ้านเรา) ฉะนั้น แม้แต่พระเอกยังอคติ ไม่พักต้องพูดถึงคนรอบข้าง ทั้งเพื่อนฝูง หรือแม้แต่ตัวภรรยาของเขาเอง  จะมองอาชีพนี้ในแง่ลบขนาดไหน

แต่ไม่ว่างานใด อาชีพใด ล้วนมีคุณค่าในตัวมันทั้งสิ้น ไดโกะซังเองก็ได้เรียนรู้สิ่งนี้จากซาซากิซัง เจ้าของบริษัท การบรรจงเช็ดร่างผู้ตาย ปฏิบัติต่อผู้ตายอย่างให้เกียรติ จากร่างที่นอนนิ่งอย่างไร้ลมหายใจ กลับดูเสมือนกลับมามีชีวิตอีกครั้งด้วยฝีมือของเขา

แววตาซาบซึ้งจากบรรดาญาติๆ การโค้งคำนับขอบคุณจากพ่อของลูก ของกินเล็กๆ น้อยๆ ตอบแทนน้ำใจจากสามีผู้ตาย ก็ทำให้เขาค่อยๆ ลดอคติ เปลี่ยนเป็นความศรัทธา และเห็นคุณค่าของงานที่เขาทำ และเมื่อเขาศรัทธากับการงานของตัวเอง และแสดงออกมาผ่านการทำงานที่ตั้งใจ อคติของคนภายนอกก็ค่อยๆ ลดลง เปลี่ยนท่าทางรังเกียจเป็นแววตาสำนึกผิดกับการกระทำที่เคยทำไปก่อนหน้า เปลี่ยนคำตำหนิติเตียนเป็นคำขอบคุณจากใจ เปลี่ยนอคติเป็นความเข้าใจ

ชีวิตคนเราก็ไม่ต่างจากในหนัง ในละคร การงานที่หล่อเลี้ยงชีพคนเราอยู่ทุกวันนี้ อาจจะไม่ใช่อาชีพเดียวกับที่หล่อเลี้ยงความฝัน

แต่นั่นแหละ... ถึงงานนั้นมันจะไม่ได้หล่อเลี้ยงความฝัน แต่มันก็หล่อเลี้ยงชีวิตเราให้อิ่มปากอิ่มท้อง ใส่ศรัทธา ให้ค่ากับสิ่งที่ทำ เราอาจจะพบหนทางที่เป็นสุข

พอดูหนังเรื่องนี้จบ ก็ทำให้นึกถึงบทสนทนาที่คุวาฮาราซังพูดกับบันในเรื่องซีรีส์สัญชาติญี่ปุ่นเรื่อง ‘Bambino’ ขึ้นมา

ทุกๆ คนก็เหมือนกันนั่นแหละ ใครก็ตามที่มีงานทำ ทุกคนก็ล้วนต้องเจอกับความท้อแท้ทั้งนั้น ไม่ใช่แค่นายคนเดียวสักหน่อย
แต่ทุกคนก็ตั้งหน้าตั้งตาทำงานกันต่อไป เพราะนี่คือความหมายของการหาเลี้ยงชีพ
คนที่ไม่ใส่ใจภาระหน้าที่ตรงหน้า ก็ไม่มีสิทธิ์พูดถึงสิ่งที่ฝันไว้

**ขอเพิ่มเติมค่ะ เรื่องที่เขียนเอนทรีนี้ ก๊อปจากที่เราเขียนลงใน 'แหนม' (มีลิงค์อยู่ขวามือค่ะ)
ขอบคุณทาง แหนม แมกฯ มา ณ ที่นี้ด้วยค่ะ

Comment

Comment:

Tweet

-‘การศรัทธา และให้ค่ากับสิ่งที่ทำ’ สำหรับเรามันเป็นการกระทำที่ยิ่งใหญ่มาก..open-mounthed smile เราว่าคนส่วนใหญ่มักมองข้ามจุดนี้ไป หลายๆคนมักมองสิ่งรอบตัวแค่เพียงผิวเผินไม่รู้ทำไม open-mounthed smile
-หนังน่าดูมากค่ะเดี๋ยวต้องลองไปหามาดูมั่งแล้วconfused smile

#2 By 0 on 2009-06-26 19:29

ท่าทางจะเป็นเรื่องที่สนุกแฮะ
big smile big smile big smile big smile

#1 By F o ✖ G l o v € on 2009-06-26 17:04